воскресенье, 28 декабря 2014 г.

Джорджо Мойес "Один плюс один"

  Так как это мое первое знакомство с автором, то прошу фанатов и поклонников понять и простить меня за то, что во время чтения, я думала, будто автор - мужчина. Открыв страницу в Интернете со списком других книг Мойес, я обнаружила, что история любви написана женщиной. Признаюсь, что была сильно удивлена, ведь слог у романа скупой и не щедрый на описания, главная героиня "выглядит" довольно странной женщиной, а главный герой наоборот очень правдоподобным мужчиной. И моя светлая голова подумала, что девушка не способна создать такой роман.
  История, рассказанная госпожой Мойес, типична и не нова. Этакая современная сказка о современной Золушке, которых пруд пруди. Мать-одиночка Джесс работает на нескольких работах, дабы прокормить двоих детей. Ее муж, сбежавший на другой конец страны, помогать отказывается, мотивируя это тем, что у него депрессия. Джесс все это терпит, денег с него не требует и еле-еле сводит концы с концами. У детей - подростков естественно свои проблемы, которые мать пытается решить. И тут появляется Он - принц на белом коне, точнее автомобиле. Его зовут Эд, у него тоже проблемы и он богат. По глупости, Эд соглашается отвезти Джесс, ее двоих детей и слюнявого пса в Шотландию. Вскоре о своем решении он пожалел, но обещание все же выполнил. О последствиях, отсюда вытекающих, нетрудно догадаться.
  Данная книга представляет собой классический женский роман, никакой философии там искать не стоит и понравится она лишь поклонникам жанра. Так что если вы ищете незатейливую легкую историю, за чтением которой можно неплохо отдохнуть, то "Один плюс один" непременно вам подойдет.
Книжного Вам волшебства!
Фея.

четверг, 11 декабря 2014 г.

Доди Смит "Я захватываю замок"


  Чудеснейшая, на самом-то деле, вещица, скажет вам Сова! Несмотря на то, что читалась эта книга очень долго и неторопливо, удовольствие она доставила.
  Началось всё, по традиции, с интересного названия, ибо сразу стало понятно, что звучит оно из уст молоденькой девушки, и от этого становится ещё более загадочным. "Я захватываю замок"... Поднимаем глазки чуть выше и видим, что книга написана автором всем известной книги "101 далматинец", которую Сова в детстве обожала до визга и дрожи в коленках :). А ещё очень приятная обложка. Вывод - нельзя не читать!
Вообще весь роман пропитан атмосферой книг Дж. Остин и сестёр Бронте, только действие происходит несколько позже.
Кассандра со старшей сестрой, братом, отцом и молодой мачехой живут в замке. В самом настоящем средневековом английском замке - величественном, прекрасном и романтичном. И всё бы хорошо, но у семьи совершенно нет денег, они живут практически впроголодь, а отец семейства, ранее известный писатель, существует в каком-то своём мире и даже не собирается хотя бы попытаться поправить финансовое положение семьи. Девушки же могут поправить это самое положение только одним способом - удачно выйти замуж. В идеале, конечно, по любви.
  Как раз вовремя по соседству селятся два молодых и состоятельных брата-американца, которые, к тому же, ещё весьма хороши собой...
  Прекрасно написанный роман представляет собой дневниковые записи Кассандры, подробно и вдохновенно рассказывающей о событиях самого насыщенного полугодия в её жизни. Сюжет прост и весьма легко угадывается, но читать от этого не менее приятно и интересно, хотя бы даже из-за красоты слога и лёгкости повествования.  
  А вот фильм, снятый по этой книге в 2003 году, разочаровал. Приятно было посмотреть на очаровательную Роуз Бирн в роли Роуз, старшей сестры Кассандры. Остальные актёры подобраны, кажется, по принципу наименьшего сходства с книжными прототипами. Абсолютно антипатичная Кассандра совершенно не ассоциируется с милой и умной девочкой из книги. Основной событийный ряд передан примерно по тексту, но максимально упрощён, из-за чего всё произведение потеряло и глубину, и эмоциональную насыщенность, и межстрочный смысл, что сделало фильм примитивным и сухим.